Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зад Батиста стояха армията, полицията и, очевидно, кубинските профсъюзи.
Greek[el]
Τον Μπατίστα υποστηρίζουν... ο στρατός, αστυνομία και προφανώς τα συνδικάτα.
English[en]
Behind Batista stand the army, the police and, apparently, Cuba's labor unions.
Spanish[es]
A Batista le apoyan el ejército, la policía y, aparentemente, los sindicatos.
Finnish[fi]
Batistan takana ovat armeija, poliisi ja ammattiyhdistykset.
French[fr]
Un Batista qui est soutenu par l'armée la police, et apparement les syndicats.
Hungarian[hu]
Batista mögött áll a hadsereg, a rendőr - ség, valamint a kubai szakszervezet.
Polish[pl]
Za Batistą stoi wojsko, policja i większość w LU.
Portuguese[pt]
O povo o apoia o exército, a polícia e, aparentemente, os sindicatos.
Russian[ru]
За Батистой стоят армия, полиция и, очевидно, кубинские профсоюзы.
Swedish[sv]
Bakom Batista står armén, polisen och ett par fackföreningar.