Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Леки автомобили, ванове, автомобили за спорт и части, включително компоненти и принадлежности с такова предназначение, които не са включени в други класове
Czech[cs]
Osobní automobily, dodávky, sportovní vozidla a díly, včetně součástek a součástí těchto předmětů, nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Personbiler, varevogne, sportskøretøjer og dele, inklusive komponenter og tilbehør til disse varer, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Personenkraftwagen, Kastenwagen, für sportliche Aktivitäten zu verwendende Fahrzeuge und Teile, einschließlich Komponenten und Zubehör für diese Gegenstände, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Αυτοκίνητα ιδιωτικής χρήσης, ημιφορτηγά, οχήματα για αθλητική χρήση και μέρη, στα οποία περιλαμβάνονται εξαρτήματα και συμπληρώματα για τα είδη αυτά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Cars, vans, sport utility vehicles and parts, including components and accessories therefor (not included in other classes)
Spanish[es]
Turismos, furgonetas, vehículos deportivos y piezas, incluyendo componentes y accesorios para estos artículos no comprendidas en otras clases,
Estonian[et]
Sõiduautod, kaubikud, mahtuniversaalid ja nende osad, sh nende osad ja tarvikud, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Henkilöautot, pakettiautot, urheiluajoneuvot ja niiden osat, mukaan lukien komponentit ja tarvikkeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Voitures particulières, camionnettes, véhicules de sport et parties, y compris composants et accessoires non compris dans d'autres classes
Croatian[hr]
Vozila, kamioneti, sportska vozila i dijelovi, uključujući komponente i opremu za navedene predmete, ako nisu obuhvaćeni drugim razredima
Hungarian[hu]
Személyautók, tehergépjárművek, sportautók és ezek elemei, beleértve alkatrészeiket és tartozékaikat, amennyiben nem tartoznak más osztályba
Italian[it]
Automobili, furgoncini, veicoli sportivi e loro componenti, inclusi componenti e accessori per tali articoli non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Automobiliai, furgonai, sportinės transporto priemonės ir dalys, įskaitant jų dalis ir priedus, nepriskirtos prie kitų klasių
Latvian[lv]
Automašīnas, kravas automašīnas, sporta automašīnas un detaļas, ieskaitot to sastāvdaļas un piederumus, kas nav iekļauti citās klasēs
Maltese[mt]
Karozzi, vannijiet, vetturi ta' utilità sportiva u partijiet, inklużi komponenti u aċċessorji ta' dawn l-oġġetti mhux inklużi fil-Klassijiet l-oħra
Dutch[nl]
Personenauto's, bestelauto's, voertuigen voor sportief gebruik inclusief onderdelen componenten en accessoires hiervoor, voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Samochody osobowe, samochody dostawcze, samochody sportowe i części, w tym elementy i wyposażenie do tych rzeczy, nieujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Automóveis ligeiros, carrinhas, veículos desportivos e peças, incluindo componentes e acessórios para estes produtos não incluídos noutras classes
Romanian[ro]
Automobile, dubiţe, vehicule sport şi piese, inclusiv componente şi accesorii pentru acestea, necuprinse în alte clase
Slovak[sk]
Osobné autá, nákladné dodávkové vozidlá, športové vozidlá a časti, vrátane komponentov a príslušenstva k týmto tovarom, nepatriace do iných tried
Slovenian[sl]
Osebni avtomobili, kombiji, športni avtomobili in deli, vključno s sestavnimi deli in opremo zanje, v kolikor niso vključeni v druge razrede
Swedish[sv]
Personbilar, skåpbilar, sportbruksfordon och delar, inkluderande komponenter och tillbehör till dessa föremål, ej ingående i andra klasser