Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Organisationen skal i videst mulig udstraekning basere sin virksomhed paa og fuldt ud goere brug af de faciliteter og servicefunktioner og den sagkundskab , som organisationer som De forenede Nationers Levnedsmiddel - og Landbrugsorganisation ( FAO ) , Det internationale Handelscenter UNCTAD/GATT ( ITC ) , De forenede Nationers Organisation for Industriel Udvikling ( UNIDO ) og De forenede Nationers Konference om Handel og Udvikling ( UNCTAD ) raader over .
English[en]
THE ORGANIZATION SHALL , TO THE MAXIMUM EXTENT POSSIBLE , RELY UPON AND FULLY UTILIZE THE FACILITIES , SERVICES AND EXPERTISE OF ORGANIZATIONS SUCH AS THE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS ( FAO ) , THE INTERNATIONAL TRADE CENTRE UNCTAD/GATT ( ITC ) , THE UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION ( UNIDO ) AND THE UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT ( UNCTAD ) .
Spanish[es]
La Organización , en todo lo posible , aprovechará y utilizará plenamente las instalaciones , los servicios y la experiencia de Organizaciones existentes como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación ( FAO ) , el Centro de Comercio Internacional UNCTAD-GATT ( CCI ) , la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ( ONUDI ) y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo ( UNCTAD ) .
French[fr]
L ' ORGANISATION , DANS TOUTE LA MESURE POSSIBLE , SOLLICITE ET UTILISE PLEINEMENT LES FACILITES , SERVICES ET CONNAISSANCES SPECIALISEES D ' ORGANISMES , TELS QUE L ' ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ' ALIMENTATION ET L ' AGRICULTURE ( FAO ) , LE CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL CNUCED/GATT ( CCI ) , L ' ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ( ONUDI ) ET LA CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT ( CNUCED ) .
Dutch[nl]
Voor zover mogelijk doet de Organisatie een beroep op en maakt ten volle gebruik van de faciliteiten , diensten en gespecialiseerde kennis van organisaties zoals de Voedsel - en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties ( FAO ) , het Internationaal UNCTAD/GATT-Handelscentrum ( ITC ) , de Organisatie der Verenigde Naties voor Industriële Ontwikkeling ( UNIDO ) en de Conferentie der Verenigde Naties over Handel en Ontwikkeling ( UNCTAD ) .