Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Случаен улов на тюлени монаси (Monachus monachus)
Czech[cs]
Náhodné úlovky tuleňů středomořských (Monachus monachus)
Danish[da]
Utilsigtet fangst af munkesæler (Monachus monachus)
German[de]
Unbeabsichtigte Beifänge der Mönchsrobbe (Monachus monachus)
Greek[el]
Τυχαία σύλληψη μεσογειακής φώκιας (Monachus monachus)
English[en]
Incidental catches of monk seals (Monachus monachus)
Spanish[es]
Captura accidental de foca monje (Monachus monachus)
Estonian[et]
Munkhüljeste (Monachus monachus) juhupüük
Finnish[fi]
Munkkihylkeiden (Monachus monachus) tahattomat saaliit
French[fr]
Captures accidentelles de phoques moines (Monachus monachus)
Irish[ga]
Gabhálacha de thaisme de rónta manaigh (Monachus monachus)
Croatian[hr]
Slučajni ulovi sredozemnih medvjedica (Monachus monachus)
Hungarian[hu]
A barátfókák (Monachus monachus) véletlen befogása
Italian[it]
Catture accidentali di foche monache (Monachus monachus)
Lithuanian[lt]
Atsitiktinis ruonių vienuolių (Monachus monachus) sugavimas
Latvian[lv]
Mūkroņu (Monachus monachus) nejauša nozveja
Maltese[mt]
Qbid inċidentali ta' bumerini (Monachus monachus)
Dutch[nl]
Incidentele vangsten van monniksrobben (Monachus monachus)
Polish[pl]
Przypadkowy połów mniszek śródziemnomorskich (Monachus monachus)
Portuguese[pt]
Captura acidental de focas-monge (Monachus monachus)
Romanian[ro]
Capturile accidentale ale focilor-călugăr (Monachus monachus)
Slovak[sk]
Náhodné úlovky tuleňa mníšskeho (Monachus monachus)
Slovenian[sl]
Naključni ulov sredozemske medvedjice (Monachus monachus)
Swedish[sv]
Oavsiktliga fångster av munksäl (Monachus monachus)