Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Декоративни и интересни фабрични покрития за или свързани с предпазни каски
Czech[cs]
Dekorativní a fantastické vybavené tkaninové přikrývky pro pokrytí ochranných helem a pro použití ve spojení s ochrannými helmami
Danish[da]
Dekorative og fantasifulde stofbeklædte overtræk til beklædning af og til brug i forbindelse med beskyttelseshjelme
German[de]
Dekorative und fantasievolle maßgeschneiderte Stoffabdeckungen für und zur Verwendung in Verbindung mit Schutzhelmen
Greek[el]
Διακοσμητικά και ιδιόμορφα εφαρμοστά υφασμάτινα καλύμματα για την κάλυψη προστατευτικών κρανών και για χρήση σε σχέση με αυτά
English[en]
Decorative and fanciful fitted fabric coverings for covering of, and for use in connection with, protective helmets
Spanish[es]
Cubiertas de tela adaptadas decorativas y de fantasía para cubrir cascos de protección y para su uso en relación con éstos
Estonian[et]
Dekoratiivsed ja fantaasiarikkad sobitatud riidest katted kaitsekiivrite katmiseks ja kasutuseks koos nendega
Finnish[fi]
Sovitetut kangaskoristeet ja -somisteet suojakypärien peittämiseen ja käytettäväksi niiden kanssa
French[fr]
Revêtements en tissu préformé décoratifs et de fantaisie pour recouvrir, et utiliser avec des casques de protection
Hungarian[hu]
Díszes és különös méretre alakított textilhuzatok védősisakok burkolására és az azokkal kapcsolatos használatra
Italian[it]
Fodere sagomate in stoffa decorative e di fantasia per il rivestimento e in materia di caschi protettivi
Lithuanian[lt]
Dekoratyviniai ir įmantrūs tinkamo audinio uždangalai, skirti uždengti ir naudoti su apsauginiais šalmais
Latvian[lv]
Dekoratīvas un interesantas lietas ar pielāgotu auduma pārsegu, lai pārklātu un izmantotu saistībā ar aizsargķiverēm
Maltese[mt]
Kisi tad-drapp tal-qies dekorattivi u mżejna għall-kisi ta', u għall-użu b'konnessjoni ma', elmi protettivi
Dutch[nl]
Decoratieve en sierlijke stoffen hoezen (passend) voor het bedekken van en voor gebruik met beschermingshelmen
Polish[pl]
Dekoracyjne i fantazyjne dopasowane pokrowce z materiału do okrywania i do użytku w związku z kaskami ochronnymi
Portuguese[pt]
Coberturas por medida de tecido decorativo e de fantasia para cobrir e usar com capacetes de protecção
Romanian[ro]
Huse textile decorative şi fanteziste pentru acoperirea şi pentru folosirea împreună cu căşti de protecţie
Slovak[sk]
Ozdobné látkové poťahy na pokrývanie ochranných prílb
Slovenian[sl]
Okrasna in domišljijska opremeljena pregrinjala iz tkanin za prekrivanje ter za uporabo v zvezi z zaščitnimi čeladami
Swedish[sv]
Dekorativa och fantasifulla formsydda överdrag av tyg för täckning av och för användning i samband med skyddshjälmar