Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Редакция и публикация на текстове, различни от рекламни, в областта на преноса на надничари, човешките ресурси и професионалната ориентация
Czech[cs]
Tvorba a vydávání textů, s výjimkou reklamních, zaměřených na agenturní zaměstnávání, lidské zdroje a pomoc při výběru povolání
Danish[da]
Udarbejdelse og udgivelse af tekster, dog ikke reklametekster, inden for lønningsvirksomhed, menneskelige ressourcer og erhvervsvejledning
German[de]
Abfassen und Veröffentlichen von Texten, ausgenommen Werbetexte, in Verbindung mit der Erfüllung von Berater- /Werkverträgen durch unselbständig Tätige, in Verbindung mit Humanressourcen und Berufsberatung
Greek[el]
Σύνταξη και δημοσίευση κειμένων (μη διαφημιστικού χαρακτήρα) με θέμα τη μισθωτή απασχόληση με σύμβαση έργου, το ανθρώπινο δυναμικό και τον επαγγελματικό προσανατολισμό
English[en]
Copywriting and publication of texts other than advertising in the field of umbrella companies, human resources and vocational guidance
Spanish[es]
Redacción y publicación de textos distintos de los publicitarios en el ámbito de la portabilidad salarial, de los recursos humanos y de la orientación profesional
Estonian[et]
Tekstide redigeerimine ja publitseerimine (muud kui reklaamtekstid) palgapoliitika, inimressursside ja kutsesuunitluse valdkonnas
Finnish[fi]
Muiden tekstien kuin mainostekstien laadinta ja julkaiseminen palkankannon, henkilöstöresurssien ja ammatinvalinnan alalla
French[fr]
Rédaction et publication de textes autres que publicitaires dans le domaine du portage salarial, des ressources humaines et de l'orientation professionnelle
Hungarian[hu]
Nem reklámszövegek írása és kiadása a fizetéses, de nem alkalmazotti foglalkoztatás, az emberi erőforrások és a pályaválasztási tanácsadás területén
Italian[it]
Redazione e pubblicazione di testi tranne che pubblicitari nel settore del trasferimento datoriale delle retribuzioni, delle risorse umane e orientamento professionale
Lithuanian[lt]
Tekstų, išskyrus reklaminius, redagavimas ir publikavimas knygų darbuotojų perkėlimo, žmogiškųjų resursų ir profesinio orientavimo srityje
Latvian[lv]
Reklāmu izveidošana un reklāmas tekstu nodrošināšana, pakalpojumi saistībā ar algu izmaksāšanu un sadali, darbaspēks un nodarbinātības konsultēšana
Maltese[mt]
Kitba ta' kotba u pubblikazzjoni ta' testi minbarra dawk pubbliċitarji fil-qasam tal-portage (umbrella companies), ir-riżorsi umani u l-għoti ta' pariri dwar l-impjieg
Dutch[nl]
Redactie en uitgave van teksten, andere dan publicitaire, op het gebied van belegging van salaris, personeelszaken en loopbaanbegeleiding
Polish[pl]
Przygotowywanie tekstów (reklamowych) i publikowanie tekstów innych niż reklamowe w zakresie płac, zasoby ludzkie i usługi doradcze dla pracowników
Portuguese[pt]
Redacção e publicação de textos, excepto publicitários, no domínio do financiamento salarial, dos recursos humanos e da orientação profissional
Romanian[ro]
Redactare şi publicare de texte, altele decât cele publicitare în cadrul contractului de muncă temporară, al resurselor umane şi al orientării profesionale
Slovak[sk]
Zostavovanie a publikovanie textov, s výnimkou reklamných, v oblasti slobodných povolaní, ľudských zdrojov a poradenstva v oblasti profesionálnej orientácie
Slovenian[sl]
Pisanje in objavljanje besedil, razen reklamnih, na področju krovne družbe, človeških virov in poklicnega usmerjanja
Swedish[sv]
Skrivning och publicering av texter, ej reklamtexter, inom området för portage salarial (särskild typ av löneadministration), mänskliga resurser och yrkesrådgivning