Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хармонизация и императивен характер на настоящата директива
Czech[cs]
Harmonizace a kogentní povaha směrnice
Danish[da]
Harmonisering og direktivets ufravigelige karakter
German[de]
Harmonisierung und Unabdingbarkeit dieser Richtlinie
Greek[el]
Εναρμόνιση και επιτακτικός χαρακτήρας της παρούσας οδηγίας
English[en]
Harmonisation and imperative nature of this Directive
Spanish[es]
Armonización y carácter obligatorio de la presente Directiva
Estonian[et]
Ühtlustamine ja käesoleva direktiivi sätete imperatiivsus
Finnish[fi]
Yhdenmukaistaminen ja direktiivin säännösten pakottavuus
French[fr]
Harmonisation et caractère impératif de la présente directive
Hungarian[hu]
Harmonizáció és az irányelv kötelező jellege
Italian[it]
Armonizzazione e obbligatorietà della direttiva
Lithuanian[lt]
Suderinimas ir šios direktyvos privalomas pobūdis
Latvian[lv]
Saskaņošana un šās direktīvas obligāta piemērošana
Maltese[mt]
Armonizzazzjoni u n-natura imperattiva tad-Direttiva
Dutch[nl]
Harmonisatie en dwingend karakter van de richtlijn
Polish[pl]
Harmonizacja i bezwzględnie wiążący charakter niniejszej dyrektywy
Portuguese[pt]
Harmonização e carácter imperativo da presente directiva
Romanian[ro]
Armonizarea și natura imperativă a prezentei directive
Slovak[sk]
Harmonizácia a záväzný charakter tejto smernice
Slovenian[sl]
Usklajevanje in obveznost izvajanja te direktive
Swedish[sv]
Harmonisering och detta direktivs tvingande karaktär