Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن قُمت بتشفيرها لن يرى الرئيس ذلك
Bulgarian[bg]
Ако успея да го криптирам, резидентът няма да го види.
Czech[cs]
Pokud ho zakóduju, Rezident to nepozná.
Greek[el]
Αν μπορώ να το κρυπτογραφήσει, η Rezident δεν θα δείτε αυτό.
English[en]
If I can encrypt it, the Rezident won't see this.
Spanish[es]
Si puedo encriptarla, el Residente no verá esto.
French[fr]
Si je peux le crypter, le Rezident n'en saura.
Hebrew[he]
אם אוכל להצפין את זה, הרזידנט לא יראה את זה.
Croatian[hr]
Ako ja mogu kodirati, Rezident neće vidjeti.
Hungarian[hu]
Ha azt titkosítani tudnám, a tiszt nem tudná megnézni.
Italian[it]
Se li posso crittografare, il Capo non li vedra'.
Dutch[nl]
Als ik het kan decoderen, zal de Rezident dat niet zien.
Portuguese[pt]
Se eu puder encriptar, o residente não verá isso.
Romanian[ro]
Dacă eu pot cripta, rezident nu vor vedea acest lucru.
Russian[ru]
Я могу восстановить его и резидент этого не увидит.
Turkish[tr]
Eğer kriptolamayı başarabilirsem, Rezident bunu asla göremez.