Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият регламент допълва регулаторната рамка за далекосъобщения и по-специално Директиви #/ЕО и #/ЕО
Czech[cs]
Toto nařízení doplňuje předpisový rámec pro odvětví telekomunikací, zvláště směrnice #/ES a #/ES
Danish[da]
Denne forordning supplerer telekommunikationslovgivningen, navnlig direktiv #/EF og direktiv #/EF
German[de]
Diese Verordnung ergänzt den Regelungsrahmen für den Telekommunikationssektor und insbesondere die Richtlinien #/EG und #/EG
English[en]
This Regulation complements the regulatory framework for telecommunications, in particular Directives #/EC and #/EC
Estonian[et]
Käesoleva määrusega täiendatakse telekommunikatsiooni reguleerivat raamistikku, eelkõige direktiive #/EÜ ja #/EÜ
Finnish[fi]
Tällä asetuksella täydennetään televiestintäalan sääntelypuitteita, erityisesti direktiivejä #/EY ja #/EY
French[fr]
Les dispositions du présent règlement complètent le cadre réglementaire des télécommunications, en particulier les directives #/CE et #/CE
Hungarian[hu]
Ez a rendelet kiegészíti a távközlési keretszabályozást, különösen a #/EK és a #/EK irányelvet
Italian[it]
Il presente regolamento integra il quadro normativo per le telecomunicazioni ed in particolare le direttive #/CE e #/CE
Lithuanian[lt]
Šis reglamentas papildo telekomunikacijų norminę bazę, pirmiausia Direktyvas #/EB ir #/EB
Latvian[lv]
Šī regula papildina telekomunikāciju reglamentējošos noteikumus, jo īpaši Direktīvas #/EK un #/EK
Maltese[mt]
Dan ir-Regolament jikkumplimenta l-qafas regolatorju għat-telekomunikazzjonijiet, b
Polish[pl]
Niniejsze rozporządzenie uzupełnia ramy regulacyjne dla telekomunikacji, w szczególności dyrektywy #/WE i #/WE
Portuguese[pt]
O presente regulamento vem complementar o quadro regulamentar das telecomunicações, em especial as Directivas #/CE e #/CE
Romanian[ro]
Prezentul regulament completează cadrul de reglementare pentru telecomunicații, în special Directivele #/CE și #/CE
Slovak[sk]
toto nariadenie dopĺňa právny rámec pre telekomunikácie, najmä smernice #/ES a #/ES
Slovenian[sl]
Ta uredba dopolnjuje regulativni okvir za telekomunikacije, zlasti Direktivi #/ES in #/ES