Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Прясна риба, мекотели и ракообразни и производни продукти от тях — миди
Czech[cs]
Čerstvé ryby, měkkýši a korýši a výrobky z nich získané – mlži
Danish[da]
Fisk, bløddyr, skaldyr, ferske, og produkter på basis heraf — muslinger
German[de]
Fisch, Schalentiere und Muscheln, frisch und Erzeugnisse daraus – Venusmuscheln
Greek[el]
Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Αχιβάδα
English[en]
Fresh fish, molluscs, and crustaceans and products derived therefrom - Clam
Spanish[es]
Pescado, moluscos y crustáceos frescos y productos derivados: Almejas
Estonian[et]
Värske kala, molluskid ja koorikloomad ning neist valmistatud tooted – Merekarbid
Finnish[fi]
Tuoreet kalat, nilviäiset ja äyriäiset sekä niistä valmistetut tuotteet – Simpukat
French[fr]
Poissons, mollusques, crustacés frais et produits dérivés - mactre solide
Irish[ga]
Iasc úr, moilisc, agus crústaigh agus táirgí a fhaightear uathu sin - Breallach
Croatian[hr]
Svježa riba, mekušci i rakovi te proizvodi dobiveni od njih – kopajnica
Hungarian[hu]
Friss hal, puhatestűek és rákfélék, valamint ezekből készült termékek – édesvízi kagyló
Italian[it]
Pesci, molluschi, crostacei freschi e prodotti derivati - Vongola
Lithuanian[lt]
Šviežios žuvys, moliuskai bei vėžiagyviai ir jų produktai – dvigeldžiai moliuskai
Latvian[lv]
Svaigas zivis, gliemji un vēžveidīgie un to izstrādājumi — gliemenes
Maltese[mt]
Ħut frisk, molluski u krustaċji u prodotti derivati minnhom - Gandoffli
Dutch[nl]
Verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis van verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren – schelp
Polish[pl]
Świeże ryby, małże i skorupiaki oraz produkty z nich wytwarzane – małże
Romanian[ro]
Pești, moluște și crustacee proaspete și produse derivate - Moluscă bivalvă din specia Venus verrucosa
Slovak[sk]
čerstvé ryby, mäkkýše a kôrovce a výrobky z nich – lastúrniky
Slovenian[sl]
sveže ribe, mehkužci in raki ter iz njih pridobljeni proizvodi – školjka
Swedish[sv]
Färsk fisk, färska blötdjur och kräftdjur samt produkter framställda därav – musslor