Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Raffaele Fitto вече не е член на групата PPE и се присъедини към групата ECR, считано от 19 май 2015 г.
Czech[cs]
Raffaele Fitto již není členem skupiny PPE a od 19. května 2015 je členem skupiny ECR.
Danish[da]
Raffaele Fitto var ikke længere medlem af PPE-Gruppen og havde tilsluttet sig ECR-Gruppen med virkning fra 19. maj 2015.
Greek[el]
Ο Raffaele Fitto δεν είναι πλέον μέλος της Ομάδας PPE και προσχώρησε στην Ομάδα ECR από τις 19 Μαΐου 2015.
English[en]
Raffaele Fitto had left the PPE Group and joined the ECR Group with effect from 19 May 2015.
Spanish[es]
Raffaele Fitto ya no es miembro del Grupo PPE y forma parte del Grupo ECR desde el 19 de mayo de 2015.
Estonian[et]
Raffaele Fitto lahkus PPE fraktsioonist ning on alates 19. maist 2015 ECRi fraktsiooni liige.
Finnish[fi]
Raffaele Fitto ei ole PPE-ryhmän jäsen, vaan on liittynyt ECR-ryhmän 19. toukokuuta 2015.
French[fr]
Raffaele Fitto n'est plus membre du groupe PPE et a adhéré au groupe ECR à compter du 19 mai 2015.
Croatian[hr]
Raffaele Fitto nije više član Kluba zastupnika PPE-a te je od 19. svibnja 2015. postao član Kluba zastupnika ECR-a.
Hungarian[hu]
Raffaele Fitto már nem a PPE képviselőcsoport tagja, csatlakozott az ECR képviselőcsoporthoz, tagságának kezdő napja 2015. május 19.
Italian[it]
Raffaele Fitto non è più membro del gruppo PPE e ha aderito al gruppo ECR a decorrere dal 19 maggio 2015.
Lithuanian[lt]
Raffaele Fitto jau nėra PPE frakcijos narys – nuo 2015 m. gegužės 19 d. jis prisijungė prie ECR frakcijos.
Latvian[lv]
Raffaele Fitto vairs nav PPE grupas loceklis un no 2015. gada 19. maija ir pievienojies ECR grupai.
Maltese[mt]
Raffaele Fitto m'għadux membru tal-Grupp PPE u ssieħeb fil-Grupp ECR b'effett mid-19 ta' Mejju 2015.
Dutch[nl]
Raffaele Fitto is niet langer lid van de PPE-Fractie en maakt met ingang van 19 mei 2015 deel uit van de ECR-Fractie.
Polish[pl]
Raffaele Fitto nie jest już członkiem grupy PPE i przystąpił do grupy ECR z dniem 19 maja 2015 r.
Portuguese[pt]
Raffaele Fitto já não pertence ao Grupo PPE e aderiu ao Grupo ECR, com efeito a partir de 19 de maio de 2015.
Romanian[ro]
Raffaele Fitto nu mai este membru al Grupului PPE și s-a alăturat Grupului ECR începând cu data de 19 mai 2015.
Slovak[sk]
Raffaele Fitto už nie je členom skupiny PPE a vstúpil do skupiny ECR s účinnosťou od 19. mája 2015.
Slovenian[sl]
Raffaele Fitto ni več član skupine PPE in se je 19. maja 2015 priključil skupini ECR.
Swedish[sv]
Raffaele Fitto ingår inte längre i PPE-gruppen utan hade anslutit sig till ECR-gruppen från och med den 19 maj 2015.