Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си моят брокер, това е това, което правиш.
Czech[cs]
Ty jsi můj poradce, je to tvoje práce.
Danish[da]
Du er min mægler, det er hvad du gør.
Greek[el]
Εσύ είσαι ο χρηματιστής μου.
English[en]
You're my broker, it's what you do.
Spanish[es]
Eres mi corredor, a eso te dedicas.
Hebrew[he]
אתה הברוקר שלי, זה מה שאתה עושה.
Hindi[hi]
आप इसे आप क्या करते हैं मेरे दलाल, हैं.
Croatian[hr]
Ti si moj broker, to je ono što ti radiš.
Hungarian[hu]
Maga a brókerem, ezért van.
Indonesian[id]
Kau adalah brokerku, Itulah yg kau lakukan.
Malay[ms]
Kau adalah broker aku, itu kerja kau.
Dutch[nl]
U bent mijn makelaar, het is wat je doet.
Polish[pl]
Jesteś moim broker, to jest to, co robisz.
Portuguese[pt]
Você é o meu corretor, é o que você faz.
Romanian[ro]
Tu ești broker meu, este ceea ce faci.
Russian[ru]
Но ты мой брокер, это твоя работа.
Slovak[sk]
Ty si môj poradca, je to tvoja práca.
Serbian[sr]
Ti si moj broker, to je ono što ti radiš.
Tamil[ta]
நீங்கள் அதை நீங்கள் செய்ய என்ன என் தரகர், உள்ளன.
Telugu[te]
మీరు ఏమి నా బ్రోకర్, ఉన్నాయి.
Vietnamese[vi]
Môi giới của tôi đó là những gì anh làm
Chinese[zh]
你 是 我 的 经纪人 , 这 是 你 做 了 什么 。