Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( انحني إجلالاً ( سيرينا
Bulgarian[bg]
Моите уважения, Серина.
Czech[cs]
Klaním se, Sereno.
German[de]
Verbeugung, Serena.
English[en]
Take a bow, Serena.
Spanish[es]
Tomate un descanso, Serena.
Estonian[et]
Kummarda, Serena.
Finnish[fi]
Hienosti hoidettu, Serena.
Hebrew[he]
בראבו, סרינה.
Croatian[hr]
Nakloni se, Serena.
Hungarian[hu]
Emelem kalapom előtted, Serena.
Italian[it]
Bravissima, Serena.
Dutch[nl]
Proficiat, Serena.
Polish[pl]
Brawo, Sereno.
Portuguese[pt]
Faz uma vénia, Serena.
Romanian[ro]
Felicitări, Serena.
Russian[ru]
Тебе удалось, Сирена.
Slovak[sk]
Klaniam sa ti, Serena.
Serbian[sr]
Nakloni se, Serena.
Swedish[sv]
Inte illa, Serena!
Thai[th]
โค้งคํานับเลย เซรีน่า
Turkish[tr]
Övgülerimi kabul et Serena.