Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Турското правителство насърчава децата да посещават училища, в които се изучава Коранът
Czech[cs]
Předmět: Turecká vláda vybízí děti k navštěvování koránských škol
Danish[da]
Om: Den tyrkiske regering opfordrer børn til at gå på koranskoler
German[de]
Betrifft: Türkische Regierung ermutigt Kinder zum Besuch von Koranschulen
Greek[el]
Θέμα: Η τουρκική κυβέρνηση ενθαρρύνει τη φοίτηση των παιδιών στα ισλαμικά σχολεία
English[en]
Subject: The Turkish Government is encouraging children to attend Koranic schools
Spanish[es]
Asunto: El Gobierno turco alienta a los niños a asistir a escuelas coránicas
Estonian[et]
Teema: Türgi valitsus julgustab lapsi käima koraanikoolides
Finnish[fi]
Aihe: Turkin hallitus kannustaa lapsia koraanikouluihin
French[fr]
Objet: Le gouvernement turc encourage les enfants à fréquenter des écoles coraniques
Hungarian[hu]
Tárgy: A gyermekek Korán-iskolába járásának a török kormány általi ösztönzése
Italian[it]
Oggetto: Il governo turco incoraggia i bambini a frequentare scuole coraniche
Lithuanian[lt]
Tema: Turkijos vyriausybė skatina vaikus lankyti Korano mokyklas
Latvian[lv]
Temats: Turcijas valdība mudina bērnus apmeklēt Korāna skolas
Maltese[mt]
Suġġett: Il-Gvern Tork qed jinkoraġġixxi lit-tfal jattendu l-iskejjel tal-Koran
Dutch[nl]
Betreft: Turkse regering stimuleert kinderen om Koranscholen te bezoeken
Polish[pl]
Przedmiot: Rząd turecki zachęca dzieci do uczęszczania do szkół koranicznych
Portuguese[pt]
Assunto: O Governo turco encoraja as crianças a frequentar escolas corânicas
Romanian[ro]
Subiect: Guvernul turc încurajează copiii să meargă la școlile coranice
Slovak[sk]
Vec: Turecká vláda nabáda detí, aby navštevovali školu Koránu
Slovenian[sl]
Zadeva: Turška vlada spodbuja otroke k obiskovanju koranskih šol
Swedish[sv]
Angående: Den turkiska regeringen vill förmå barn att gå i koranskola