Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعتمد ذلك إذا أردتما أن أعمل خلال فترة الإخطار
Bulgarian[bg]
Зависи дали искате да отработя предизвестието си.
Czech[cs]
Mám si odpracovat i výpovědní lhůtu?
English[en]
Depends if you would like me to work out my notice.
Spanish[es]
Depende si necesita mi aviso.
French[fr]
Dois-je finir mon préavis?
Hebrew[he]
תלוי בכם, אם תרצו שאגיש הודעה מוקדמת.
Croatian[hr]
Ovisi o tome zelite li da odradim otkazni rok.
Hungarian[hu]
Attól függ, szeretnék-e, hogy kitöltsem a felmondást.
Italian[it]
Dipende se volete un preavviso di licenziamento.
Dutch[nl]
Hangt af of ik mijn opzegtermijn moet volmaken.
Polish[pl]
To zależy czy miałbym pracować przez okres wymówienia.
Portuguese[pt]
Depende se precisarei cumprir aviso.
Romanian[ro]
Depinde dacă mi-ar plăcea să lucrați în notificare mea.
Turkish[tr]
İhbar vermemi istemenize bağlı.