Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Uvedená lhůta se pozastaví do doby, než jsou provedeny požadované úpravy.
Danish[da]
Fristen suspenderes indtil det tidspunkt, hvor de pågældende ændringer er foretaget.
German[de]
Die Frist wird bis zur Änderung des Konzepts ausgesetzt.
Greek[el]
Η προθεσμία αναστέλλεται μέχρις ότου διενεργηθούν οι ζητηθείσες τροποποιήσεις.
English[en]
The time-limit shall be suspended until such time as the modifications requested have been made.
Spanish[es]
El plazo quedará en suspenso hasta que se hayan presentado las modificaciones.
French[fr]
Le délai est suspendu jusqu’à ce que les modifications supplémentaires demandées aient été fournies.
Hungarian[hu]
Az időkorlátot fel kell függeszteni mindaddig, amíg a kért kiegészítő információt be nem adták.
Italian[it]
Il termine è sospeso fino alla realizzazione delle modifiche proposte.
Lithuanian[lt]
Laikotarpis sustabdomas, kol pareiškėjas padaro reikalaujamus pakeitimus.
Latvian[lv]
Termiņu aptur līdz dienai, kad tiek iesniegta prasītā papildu informācija.
Polish[pl]
Termin zostanie zawieszony wprowadzenia żądanych modyfikacji.
Portuguese[pt]
O prazo fica suspenso até à realização das alterações propostas.
Slovenian[sl]
Rok se začasno ustavi, dokler zahtevane spremembe niso sprejete.
Swedish[sv]
Tidsfristen skall förlängas till den tidpunkt då de begärda ändringarna har gjorts.