Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا, سيداتي و سادتي.
Bulgarian[bg]
Здравейте, дами и господа.
Danish[da]
Mine damer og herrer.
German[de]
Hallo, meine Damen und Herren.
Greek[el]
Γεια σας, κυρίες και κύριoι.
English[en]
Hi, ladies and gentlemen.
Spanish[es]
Hola, damas y caballeros.
Estonian[et]
Tere, daamid ja härrad.
Croatian[hr]
Bok, dame i gospodo.
Indonesian[id]
Hai, hadirin sekalian.
Latvian[lv]
Sveicināti, dāmas un kungi.
Dutch[nl]
Hoi, dames en heren.
Portuguese[pt]
Olá, senhoras e senhores.
Romanian[ro]
Bună ziua, doamnelor și domnilor.
Slovenian[sl]
Pozdravljeni, dame in gospodje.
Serbian[sr]
Zdravo, dame i gospodo.
Swedish[sv]
Hej, mina damer och herrar.
Thai[th]
สวัสดีสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
Turkish[tr]
Merhaba hanımlar ve beyler.