Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие MY: застраховка „живот“, застраховка, различна от застраховката „живот“, презастраховане,
Czech[cs]
podniku MY: neživotní pojištění, životní pojištění, zajištění,
Danish[da]
MY: skadesforsikring, livsforsikring, genforsikring
German[de]
MY: Schadenversicherung, Lebensversicherung und Rückversicherung,
Greek[el]
για την MY: ασφάλιση ζημιών, ασφάλιση ζωής, αντασφάλιση·
English[en]
for MY: non-life insurance, life insurance, reinsurance,
Spanish[es]
MY: seguros no vida, seguros de vida, reaseguros,
Estonian[et]
MY: kahjukindlustus, elukindlustus ja edasikindlustus;
Finnish[fi]
MY: vahinko-, henki- ja jälleenvakuutukset,
French[fr]
MY: assurance non vie, assurance-vie, réassurance,
Hungarian[hu]
a MY esetében: nem-életbiztosítás, életbiztosítás, viszontbiztosítás,
Italian[it]
MY: assicurazione non vita, assicurazione vita, riassicurazione,
Lithuanian[lt]
MY: ne gyvybės draudimas, gyvybės draudimas, perdraudimas,
Latvian[lv]
MY: nedzīvības apdrošināšana, dzīvības apdrošināšana, pārapdrošināšana,
Maltese[mt]
għal MY: assigurazzjoni mhux tal-ħajja, assigurazzjoni fuq il-ħajja, riassigurazzjoni,
Dutch[nl]
MY: schadeverzekering, levensverzekering, herverzekering,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa MY: usługi związane z ubezpieczeniami innymi niż na życie i z ubezpieczeniami na życie oraz usługi reasekuracyjne,
Portuguese[pt]
MY: seguros de vida, seguros não vida e resseguros,
Romanian[ro]
în cazul MY: asigurare generală, asigurare de viață, reasigurare;
Slovak[sk]
MY: neživotné poistenie, životné poistenie, zaisťovanie,
Slovenian[sl]
za MY: neživljenjsko zavarovanje, življenjsko zavarovanje, pozavarovanje,
Swedish[sv]
MY: livförsäkring och annan försäkring än livförsäkring, återförsäkring,