Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى ذلك، سيتعيّن تحسين إدارة سلسلة الإمداد بنظام أوموجا، قبل نشرها، لضمان حلولها تماماً محل وظائف نظام غاليليو.
English[en]
In addition, prior to deployment, Umoja supply chain management will have to be enhanced to fully cover Galileo functionality.
Spanish[es]
Además, será preciso mejorar la gestión de la cadena de suministro de Umoja para asegurar la sustitución de todas las funciones de Galileo antes del despliegue.
French[fr]
En outre, préalablement à la mise en service, il faudra renforcer le module Umoja afférent à la gestion de la chaîne d’approvisionnement, l’idée étant de veiller à remplacer complètement les fonctions assurées par Galileo.
Russian[ru]
Кроме того, до развертывания компонента «Управление цепочкой поставок» системы «Умоджа» его необходимо будет доработать для того, чтобы он охватывал все функциональные элементы системы «Галилео».
Chinese[zh]
此外,在部署前必须加强“团结”系统供应链管理,以完全涵盖伽利略系统的功能。