Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي مال ، و لا أوراق
Czech[cs]
Nemám peníze ani papíry.
Danish[da]
Jeg havde ingen penge og ingen papirer.
German[de]
Ich habe kein Geld und keine Papiere.
English[en]
I have no money and no paper.
Spanish[es]
No tenia ni dinero ni papeles.
Estonian[et]
Mul polnud raha ega dokumente.
Hebrew[he]
לא היה לי כסף או מסמכים.
Croatian[hr]
Nemam novaca ni dokumenata.
Hungarian[hu]
Nincs pénzem, nincs papírom.
Indonesian[id]
Aku tak punya uang dan surat izin.
Italian[it]
Io senza soldi e documenti.
Norwegian[nb]
Jeg hadde ikke penger eller papirer.
Dutch[nl]
Ik heb geen geld, geen papieren.
Portuguese[pt]
Não tinha dinheiro nem documentos.
Romanian[ro]
Nu aveam niciun ban şi nicio hârtie.
Russian[ru]
У меня нет ни денег, ни документов.
Serbian[sr]
Nemam novca ni dokumenata.
Turkish[tr]
Hiç param ve evrakım yok.
Vietnamese[vi]
Tôi không có tiền, cũng không giấy tờ gì.