Metadata
Author: QED
Data
English[en]
It must have been a reflection from something outside and it was free, whatever it was.
Spanish[es]
Podría ser un reflejo de algo que estaba afuera, y era libre, fuera lo que fuera.
Hungarian[hu]
Biztos visszaverődött valamiről, ami kint volt -, ami szabad volt.
Italian[it]
Sarà stato un riflesso di qualcosa di fuori ed era libera, qualunque cosa fosse.
Korean[ko]
그것은 자유로웠죠, 그게 뭐든 간에요. 저는 그 작은 빛의 무늬를 쳐다보며
Polish[pl]
Tańczyło po niej światełko, pewnie odbicie czegoś na zewnątrz, i było takie wolne,
Romanian[ro]
Era probabil reflexia a ceva de afară şi era liberă, orice- ar fi fost.
Slovak[sk]
Asi to bol obraz niečoho, čo bolo vonku a bolo voľné, nech už to bolo čokoľvek.