Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Toon ons pal hierdie vrug.
Arabic[ar]
إِذْ نُنْمِي ضَبْطَ ٱلذَّاتْ
Central Bikol[bcl]
Dapat magpogol sa horot.
Bulgarian[bg]
спри всеки произвол.
Cebuano[ceb]
Ug kita luwason.
Czech[cs]
tak nekázně se chraň.
Danish[da]
må vi beherske os.
German[de]
wer sich beherrschen kann.
Greek[el]
Εγκράτει’ απαιτεί.
English[en]
Control ourselves we must.
Finnish[fi]
kun mielen hillitsee.
French[fr]
Si ta foi n’a pas sombré.
Gujarati[gu]
એના સુંદર માર્ગે
Hindi[hi]
संयम से ही जीयो।
Croatian[hr]
Na svoj i drugih spas.
Hungarian[hu]
Ez mást is megment majd.
Indonesian[id]
Awasi dirimu!
Iloko[ilo]
No agteppel, naynay.
Italian[it]
Fermezza ci vorrà.
Korean[ko]
다 자제하리라.
Lingala[ln]
Soki topɛngwi te.
Lithuanian[lt]
Valdytis privalu.
Latvian[lv]
tad sevi savaldiet!
Malagasy[mg]
Raha miezaka mafy.
Macedonian[mk]
но и за другите.
Marathi[mr]
संयमास बाळगावे.
Burmese[my]
စိတ်ကိုထိန်းသိမ်းကြရ
Norwegian[nb]
og Gud Jehova ær.
Dutch[nl]
Beheers u dus bewust.
Nyanja[ny]
Timadziletsatu.
Polish[pl]
nad sobą panuj wciąż.
Portuguese[pt]
Bons princípios vamos seguir.
Rundi[rn]
Tworonk’agakiza.
Romanian[ro]
De vrem să ne salvăm.
Russian[ru]
Собою управлять.
Kinyarwanda[rw]
Tugiye twirinda.
Slovak[sk]
kroť telo, zlých sa stráň.
Shona[sn]
Tichizvidzorawo.
Albanian[sq]
ësht’ vet’kontrolli ndihm’.
Serbian[sr]
Na svoj i drugih spas.
Sranan Tongo[srn]
Wi m’ dweng wisref sote.
Southern Sotho[st]
Re bontše boitšoaro.
Swahili[sw]
Sharti tujiweze.
Tamil[ta]
தேவை தன்னடக்கம்.
Tagalog[tl]
Ang sarili’y pigilan.
Turkish[tr]
Kendini denetle.
Tahitian[ty]
Ia vai noa to faaroo.
Ukrainian[uk]
Самовладання май.
Chinese[zh]
才能救己救人。
Zulu[zu]
Kumelwe sizithibe.