Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
I Kommissionens Rapport om situationen i det portugisiske landbrug gives der på grundlag af Eurostats landbrugsøkonomiske regnskaber en beskrivelse af den indtægtsstigning, der har været i det portugisiske landbrug
German[de]
Im Bericht der Kommission über die Lage der portugiesischen Landwirtschaft wird der Anstieg der landwirtschaftlichen Einkommen anhand der landwirtschaftlichen Gesamtrechnung von Eurostat erläutert
Greek[el]
Στην Έκθεση για την κατάσταση της γεωργίας στην Πορτογαλία η Επιτροπή εξετάζει την αύξηση των γεωργικών εισοδημάτων στην Πορτογαλία με βάση τους οικονομικούς λογαριασμούς του Eurostat για τη γεωργία
English[en]
The Commission's Report on the situation in Portuguese agriculture described the increase in farm incomes in Portugal on the basis of Eurostat economic accounts for agriculture
Finnish[fi]
Komissio toteaa Portugalin maatalouden tilaa koskevassa kertomuksessaan Portugalin maataloustulojen kasvaneen Eurostatin maatalouden tilinpitotilastojen mukaan
French[fr]
Dans son rapport sur la situation de l'agriculture portugaise, la Commission décrit l'accroissement des revenus agricoles au Portugal en se fondant sur les comptes économiques de l'agriculture publiés par Eurostat
Italian[it]
Nella Relazione sulla situazione dell'agricoltura portoghese la Commissione descrive la crescita dei redditi agricoli in Portogallo basandosi sui conti economici dell'agricoltura pubblicati da Eurostat
Dutch[nl]
In het Verslag van de Commissie over de situatie in de Portugese landbouw werd de stijging van landbouwinkomens in Portugal beschreven op grond van de economische landbouwberekeningen van Eurostat
Portuguese[pt]
O Relatório sobre a situação da agricultura portuguesa da Comissão analisa o aumento dos rendimentos agrícolas em Portugal com base nas contas económicas da agricultura do Eurostat
Swedish[sv]
I kommissionens Lägesrapport om det portugisiska jordbruket beskrevs ökningen av jordbruksinkomsterna i Portugal på grundval av Eurostats räkenskaper för jordbrukssektorn