Besonderhede van voorbeeld: 8553720190711617150

English

That's because we were both wearing gloves, though for different reasons, when we were standing in the poison oak over Maggie Scott's body.

Spanish

Eso es porque las dos llevábamos guantes... cuando nos paramos al lado de la hiedra venenosa sobre el cuerpo de Maggie Scott.

Hebrew

זה בגלל ששתינו שמנו כפפות מסיבות שונות, כשעמדנו בתוך השיח הארסי, מעל גופתה של מגי סקוט.

Croatian

Dok smo stajale u grmlju iznad Maggiena trupla.

Italian

perche'entrambe indossavamo dei guanti, per motivi diversi, quando eravamo sulle ortiche vicino al corpo di Maggie Scott.

Dutch

Dat komt omdat we allebei handschoenen aanhadden toen we bij het giftige eikenblad stonden bij het lichaam van Maggie Scott.

Polish

A to dlatego, że obie miałyśmy rękawiczki, choć z różnych powodów gdy stałyśmy w trującym bluszczu nad ciałem Maggie Scott.

Portuguese

Isso porque ambas usávamos luvas, por diferentes razões, quando pisamos na planta venenosa perto do corpo da Maggie.

Turkish

Çünkü Maggie Scott'un cesedinin yakınlarında zehirli sumak olduğu için iki elimizde de eldiven vardı.