Besonderhede van voorbeeld: 8553853175566165734

Bulgarian

Открих нещо в тази къща, което собствениците са пропуснали.

Czech

Našel jsem v domě něco, čeho si nikdo nevšiml.

Greek

Βρήκα κάτι σ'αυτό το σπίτι που διέφυγε απ'όλους τους ευγενείς της χώρας.

English

I found something in this house all them country squires have missed.

Spanish

He encontrado algo en esta casa que todos los señores han pasado por alto.

Finnish

Löysin talosta jotain, joka on jäänyt herroilta löytämättä.

French

Dans cette maison j'ai trouvé une chose que ces propriétaires de campagne n'ont pas découverte.

Hungarian

Találtam valamit a házban, amit valaha elrejtettek.

Dutch

Ik heb iets gevonden dat al die jonkers over het hoofd hebben gezien.

Polish

Znalazłem w domu coś, co wszyscy przeoczyli.

Portuguese

Descobri algo que escapou a todos os amos.

Romanian

Am găsit ceva în casa asta pe care toţi moşierii l-au omis.

Serbian

U ovoj kući sam pronašao nešto što je promaklo svim vlastelinima.