Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإطلاق أسلاك ( بوليمر ) تتحمّل الضغط الشديد.
Bulgarian[bg]
Сгъстен CO2 за по-голям опън на полимерните кабели.
Czech[cs]
Stlačený CO2 vymrští do výšky pružná pevná polymerová lana.
German[de]
Druckverdichtetes CO2, um sehr reißfeste Polymerkabel zu durchtrennen.
Greek[el]
Για να εκτοξεύσει ένα εύκαμπτο ανθεκτικό σύρμα.
English[en]
Compressed CO2 to jettison high-tensile strength polymer cables.
Spanish[es]
CO2 comprimido para lanzar cables de polímero de alta resistencia.
French[fr]
Du CO2 compressé pour larguer des câbles polymère à haute résistance.
Croatian[hr]
Da izbaci vrlo istegljive i jake polimerske konope.
Hungarian[hu]
Sűrített szén-dioxidot használ, hogy jól nyúló, erős polimer kábelt lőjön ki.
Indonesian[id]
Dikompres co2 untuk membuat tarikan tinggi Kekuatan kabel polimer.
Italian[it]
CO2 compressa per espellere cavi di un polimero resistente alla trazione.
Malay[ms]
Untuk mengurangi beban daripada kabel dengan kadar molekul yang tinggi.
Portuguese[pt]
CO2 comprimido para ejectar cabos de polímeros de alta tensão.
Romanian[ro]
Foloseşte aer comprimat pentru o întindere mai mare a rezistenţei cablurilor din polimer.
Russian[ru]
С помощью сжатого воздуха сбрасывает высокое напряжение полимерных тросов.
Turkish[tr]
Sıkıştırılmış karbondioksit kullanarak gerilmiş güçlü polimer kablolar atıyor.
Vietnamese[vi]
CO2 nén để phóng căng dây cáp Polymer có độ bền cao.