Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Така те ще бъдат взети предвид при евентуални бъдещи законодателни предложения на Комисията.
Czech[cs]
To bude podkladem pro případné budoucí legislativní opatření Komise.
Danish[da]
Dette vil være udgangspunkt for en eventuel fremtidig lovgivningsmæssig foranstaltning fra Kommissionens side.
German[de]
Diese Schlussfolgerungen werden in die künftige legislative Tätigkeit der Kommission einfließen.
Greek[el]
Αυτά θα αποτελέσουν βάση ενημέρωσης για τυχόν μελλοντικές νομοθετικές ενέργειες της Επιτροπής.
English[en]
This will inform any future legislative action by the Commission.
Spanish[es]
Servirán de base para cualquier futura actuación legislativa de la Comisión.
Estonian[et]
Komisjon võtab neid järeldusi oma tulevastes seadusandlikes ettepanekutes arvesse.
Finnish[fi]
Komissio hyödyntää toimivuustarkastusta tulevissa lainsäädäntötoimissaan.
French[fr]
Ces conclusions éclaireront toute initiative législative éventuelle de la Commission.
Croatian[hr]
Na njima će se temeljiti svi budući zakonodavni prijedlozi Komisije.
Hungarian[hu]
Ez információkkal szolgál majd a Bizottság esetleges jövőbeli jogalkotási intézkedéseihez.
Italian[it]
Tali conclusioni formeranno la base della futura azione legislativa della Commissione
Lithuanian[lt]
Jomis bus remiamasi teikiant bet kokį būsimą Komisijos teisėkūros veiksmą.
Latvian[lv]
Tas nodrošinās informāciju Komisijas turpmākām darbībām likumdošanas jomā.
Maltese[mt]
Dan ser jiġi kkunsidrat fi kwalunkwe azzjoni leġiżlattiva futura mill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Hierop zullen eventuele toekomstige wetgevingsvoorstellen van de Commissie berusten.
Polish[pl]
Wnioski stanowić będą wkład we wszelkie przyszłe działania legislacyjne Komisji.
Portuguese[pt]
Este projeto servirá de base a qualquer ação legislativa futura por parte da Comissão.
Romanian[ro]
Aceste concluzii vor contribui cu informații la orice viitoare inițiativă legislativă a Comisiei.
Slovak[sk]
To bude podkladom pre prípadné budúce legislatívne opatrenie Komisie.
Slovenian[sl]
Te se bodo upoštevale v vseh prihodnjih zakonodajnih ukrepih Komisije.
Swedish[sv]
Detta kommer att bilda underlag för eventuella framtida lagstiftningsåtgärder från kommissionens sida.