Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
14, 15. a) Proč a kdy bylo zmenšeno království rodu krále Davida?
Danish[da]
14, 15. (a) Hvorfor blev riget i Davids slægt reduceret, og hvornår skete det?
German[de]
14, 15. (a) Warum und wann wurde das Reich des Geschlechts König Davids verkleinert?
Greek[el]
14, 15. (α) Γιατί και πότε το βασίλειο της γενεαλογικής γραμμής του Βασιλέως Δαβίδ μέσω του Σολομώντος περιωρίσθηκε σε δυο φυλές;
English[en]
14, 15. (a) Why and when was the kingdom of King David’s line of descent through Solomon reduced?
Spanish[es]
14, 15. (a) ¿Por qué y cuándo quedó reducido el reino del linaje del rey David a través de Salomón?
Finnish[fi]
14, 15. a) Miksi ja milloin Salomon kautta kulkevaa kuningas Daavidin suvun valtakuntaa supistettiin?
French[fr]
14, 15. a) Quand et pourquoi le royaume sur qui régnaient les descendants de David a- t- il été partagé en deux ?
Italian[it]
14, 15. (a) Perché e quando fu ridotto il regno della linea di discendenza del re Davide che passava per Salomone?
Japanese[ja]
14,15 (イ)何故に,またいつ,ソロモンを経るダビデ王の家系の王国は小さくされましたか。(
Norwegian[nb]
14, 15. a) Hvorfor og når ble riket i kong Davids slektslinje gjennom Salomo sterkt redusert?
Dutch[nl]
14, 15. (a) Waarom en wanneer werd het koninkrijk van koning Davids geslachtslijn via Salomo gereduceerd?
Polish[pl]
14, 15. (a) Dlaczego i kiedy zostało zredukowane królestwo pod rządami linii rodowej Dawida, prowadzącej przez Salomona?
Portuguese[pt]
14, 15. (a) Por que e quando foi reduzido o reino da linhagem do Rei Davi através de Salomão?
Slovenian[sl]
14., 15. a) Zakaj in kdaj je bilo kraljestvo Davidove rodovine zmanjšano?
Swedish[sv]
14, 15. a) Varför och när minskades det rike som stod under Davids släktlinje genom Salomo?