Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Přesuňte telefon na chladnější (nebo teplejší) místo a počkejte několik minut, než ho znovu použijete.
Danish[da]
Flyt telefonen til et koldere (eller varmere) sted, og vent et par minutter, før du prøver at bruge den igen.
German[de]
Legen Sie das Gerät an einen kühleren oder wärmeren Ort und warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie es wieder verwenden.
English[en]
Move the phone to a cooler (or warmer) location, and wait a few minutes before attempting to use it again.
Spanish[es]
Llévalo a un lugar más fresco o más cálido (según corresponda) y espera algunos minutos antes de intentar usarlo de nuevo.
Finnish[fi]
Siirrä puhelin viileämpään (tai lämpimämpään) paikkaan ja odota muutama minuutti, ennen kuin yrität uudelleen.
French[fr]
Déplacez-le vers un endroit plus frais (ou plus chaud) et attendez quelques minutes avant d'essayer de l'utiliser à nouveau.
Hebrew[he]
יש להעביר את הטלפון לאזור קר יותר (או חם יותר) ולחכות מספר דקות לפני שמנסים להשתמש בו שוב.
Hindi[hi]
फ़ोन को किसी ज़्यादा ठंडी (या ज़्यादा गर्म) जगह पर ले जाएं और कुछ मिनट तक इंतज़ार करने के बाद इसे फिर से इस्तेमाल करें.
Hungarian[hu]
Tegye a telefont hűvösebb (vagy melegebb) helyre, és várjon pár percet, mielőtt újra megpróbálja használni.
Indonesian[id]
Pindahkan ponsel ke lokasi yang lebih dingin (atau lebih hangat), dan tunggu beberapa menit sebelum mencoba menggunakannya lagi.
Japanese[ja]
スマートフォンを涼しい(または暖かい)場所に移動し、数分待ってからもう一度使用してみてください。
Korean[ko]
휴대전화를 더 시원하거나 더 따뜻한 장소로 옮기고 몇 분 동안 기다렸다가 다시 사용해 보세요.
Dutch[nl]
Verplaats de telefoon naar een koelere (of warmere) locatie en wacht een paar minuten voordat je de telefoon opnieuw probeert te gebruiken.
Portuguese[pt]
Coloque o telemóvel num local mais fresco (ou mais quente) e aguarde alguns minutos antes de tentar utilizá-lo novamente.
Russian[ru]
В этом случае перенесите устройство в более прохладное (или теплое) место и подождите несколько минут, прежде чем предпринимать повторную попытку.
Vietnamese[vi]
Hãy mang điện thoại tới nơi mát hơn (hoặc ấm hơn) và đợi vài phút trước khi sử dụng lại.
Chinese[zh]
手機在自動調節溫度時可能無法使用。 請將手機移到溫度較低 (或較高) 的位置,並稍候幾分鐘再嘗試使用。