Besonderhede van voorbeeld: 8554733545128537401

Arabic

أنا لم أقل ذلك ، لقد قلت " دعهم يأكلون براعم بروكسل " ـ

Bulgarian

Да бяха казали " Нека яде брюкселско зеле ".

Danish

Jeg sagde jo ikke, " Lad dem spise rosenkål. "

Greek

Δεν είναι λες και είπα, " Δώσε τους να φάνε λάχανα Βρυξελών ".

English

It's not like I said, " Let them eat brussels sprouts. "

Spanish

No es como si dijera, " Déjenlos comer coles de bruselas ".

French

Ce n'est pas ce que j'ai dit, " Laissez les manger des choux de Bruxelles "

Hebrew

זה לא שאמרתי, " תאכלו כרוב ניצנים " ( מארי אנטואנט ).

Hungarian

Ez nem olyan mint amikor én mondtam, " Etessétek őket kelbimbóval. "

Polish

Przecież nie kazałam im jeść brukselki.

Portuguese

Não é como eu disse, " Deixe-os comer brotos de Brussel. "

Romanian

N-am spus să mâncaţi varză de Bruxelles!

Swedish

Det är inte som om jag sa, " Låt dem äta brysselkål ".