Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е революция срещу диктатурата и за свобода.
Czech[cs]
Je to revoluce proti diktatuře a za svobodu.
Danish[da]
Det er en revolution imod diktatur og for frihed.
Greek[el]
Είναι μια επανάσταση ενάντια στη δικτατορία και υπέρ της ελευθερίας.
English[en]
It is a revolution against the dictatorship and for freedom.
Spanish[es]
Se trata de una revolución contra la dictadura y en favor de la libertad.
Estonian[et]
See on revolutsioon diktatuuri vastu ja vabaduse eest.
Finnish[fi]
Kyse on vallankumouksesta diktatuuria vastaan ja vapauden puolesta.
French[fr]
C'est une révolution contre la dictature et pour la liberté.
Hungarian[hu]
Ez a forradalom a diktatúra ellen és a szabadságért zajlik.
Lithuanian[lt]
Tai - revoliucija prieš diktatūrą ir už laisvę.
Latvian[lv]
Tā ir revolūcija pret diktatūru un par brīvību.
Dutch[nl]
Het is een opstand tegen de dictatuur en voor de vrijheid.
Polish[pl]
To bunt przeciwko dyktaturze i w poszukiwaniu wolności.
Portuguese[pt]
Esta é uma revolução contra a ditadura e pela liberdade.
Romanian[ro]
Este o revoluție împotriva dictaturii și pentru libertate.
Slovak[sk]
Je to revolúcia proti diktatúre a za slobodu.
Slovenian[sl]
To je revolucija proti diktaturi in za svobodo.
Swedish[sv]
Det är ett uppror mot diktatur och för frihet.