Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بإستثناء، فى ال -- أنتم تومئون-- الأن، فى فلككم، هل فكرتم، " حسناً، ما الذى يحدث خلال الليل ؟"
Bulgarian[bg]
Освен че, във вашата - вие кимате - във вашата елипса мислили ли сте си: "Ами какво се случва през нощта?"
German[de]
Außer, dass -- Sie nicken -- nun, bei Ihrer Ellipse, haben Sie gedacht, "Hmmm, was passiert während der Nacht?"
Greek[el]
Εκτός και αν την --κάνετε νόημα με το κεφάλι -- έλλειψή σας, έχετε σκεφτεί, «τι γίνεται τη νύχτα;»
English[en]
Except, in your -- you're nodding -- now, in your ellipse, have you thought, "Well, what happens during the night?"
Spanish[es]
Excepto que, en sus -- están asintiendo -- ahora, en sus elipses, hubieran pensado, "Bueno, ¿qué sucede durante la noche?"
Persian[fa]
فقط، در این - شما دارید سر تکان میدید - حالا، در بیضی شما، تا حالا فکر کردید :«خب، پس در شب چه اتفاقی میافتد؟»
Hebrew[he]
אבל-- אתם מנידים בראשכם-- באליפסה שלכם, האם חשבתם, "אז מה קורה בלילה?"
Croatian[hr]
Osim što, na vašoj – kimate glavom – na vašoj elipsi, je li vam palo na pamet pitanje, "No, a što se događa noću?"
Hungarian[hu]
Kivéve, hogy -- bólogatnak -- nos, az ellipszisükben, gondoltak arra, hogy mi történik éjszaka?
Italian[it]
Eccetto, nella vostra -- state annuendo -- ora, nella vostra ellisse, avete pensato, "Cosa succede durante la notte?"
Japanese[ja]
ただし あなたの... 頷いていらっしゃいますね あなたの図を見て「夜はどうなるんだろう」と考えましたか?
Korean[ko]
단 한가지, 끄덕이는 분들이 있는데 - 이제 여러분의 타원 궤도에서, "밤에는 어떻게 되는거지?" 라고 생각 해 보셨나요?
Dutch[nl]
Behalve dit -- je knikt -- : heb je bedacht, bij je ellips, wat er gebeurt tijdens de nacht?
Portuguese[pt]
Exceto... na vossa elipse... vocês pensaram: "O que é que acontece durante a noite "entre a Austrália e aqui?
Romanian[ro]
Exceptând faptul că în -- aprobaţi -- în elipsa voastră v-aţi gândit, "Ce se întâmplă noaptea?"
Serbian[sr]
Sem ako, u vašoj - a vi potvrdno klimate glavom, u vašoj elipsi da li ste pomislili: "Pa, šta se dešava u toku noći?"
Chinese[zh]
除非,你点头了,你画了个椭圆形 你有想过,「夜晚又是怎么回事」?