Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن كثيراً من مشاريع ومبادرات بناء القدرات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تميل إلى التغاضي عن الدور الأساسي للمجتمع المحلي فيما يتعلق باستخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
English[en]
Many capacity-building ICT projects and initiatives, however, tend to overlook the essential role of the community surrounding the use of ICTs.
Spanish[es]
No obstante, muchos proyectos e iniciativas de creación de capacidad en TIC tienden a ignorar el papel esencial de la comunidad en la que se han de utilizar esas tecnologías.
French[fr]
Or, de nombreux projets et initiatives de renforcement des capacités passant par les TIC ont tendance à négliger le rôle essentiel de la communauté concernant l’utilisation de ces technologies.
Russian[ru]
Однако многие проекты и инициативы по наращиванию потенциала на базе ИКТ не всегда учитывают важнейшую роль социума в использовании ИКТ.
Chinese[zh]
然而,许多信通技术能力建设项目和举措往往忽视了社区在利用信通技术方面的关键作用。