Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Критерият на ЕС при наличните данни показва 2,9 % за референтния период 2013 г. (академична година 2012—2013 г.).
Czech[cs]
Referenční úroveň EU za referenční období 2013 (akademický rok 2012–2013) vychází z dostupných údajů na 2,9 %.
Danish[da]
EU-benchmarket med de tilgængelige data viser 2,9 % for referenceperioden 2013 (det akademiske år 2012/2013).
German[de]
Die EU-Benchmark auf Grundlage der verfügbaren Daten weist für den Bezugszeitraum 2013 (Studienjahr 2012/2013) den Wert von 2,9 % auf.
Greek[el]
Το κριτήριο αναφοράς της ΕΕ βάσει των διαθέσιμων δεδομένων ανέρχεται στο 2,9 % για την περίοδο αναφοράς 2013 (ακαδημαϊκό έτος 2012-2013).
English[en]
The EU benchmark with the available data shows 2.9 % for the reference period 2013 (academic year 2012-2013).
Spanish[es]
El valor de referencia de la UE con los datos disponibles revela un 2,9 % para el período de referencia 2013 (curso académico 2012/13).
Estonian[et]
Olemasolevate andmete põhjal on ELi sihttase 2013. aasta võrdlusperioodil (2012/2013. õppeaasta) 2,9 %.
Finnish[fi]
EU:n vertailuarvo on saatavilla olevien tietojen mukaan 2,9 prosenttia viitekaudelta 2013 (lukuvuosi 2012–2013).
French[fr]
Sur la base des données disponibles, l'indicateur de référence pour l’UE est de 2,9 % pour la période de référence 2013 (année universitaire 2012-2013).
Croatian[hr]
Referentna vrijednost EU-a na temelju dostupnih podataka iznosi 2,9 % za referentno razdoblje 2013. (akademska godina 2012. /2013.).
Hungarian[hu]
A rendelkezésre álló adatok alapján kiszámított uniós referenciaérték a 2013-as referencia-időszakra (a 2012/2013-as tanévre) 2,9 %.
Italian[it]
In base al criterio di riferimento dell'UE e ai relativi dati disponibili, la percentuale per il periodo di riferimento del 2013 (anno accademico 2012-2013) è del 2,9%, ben al di sotto dell'obiettivo del 20%.
Lithuanian[lt]
Pagal turimus duomenis apskaičiuotas 2013 m. ataskaitinio laikotarpio (2012–2013 mokslo metų) ES lyginamasis standartas yra 2,9 proc.
Latvian[lv]
ES kritērija rezultāts par 2013. gada atsauces periodu (2012. /2013. akadēmisko gadu) pēc pieejamajiem datiem ir 2,9 %.
Maltese[mt]
Il-valur referenzjarju tal-UE bid-data disponibbli jindika 2.9 % għall-perjodu referenzjarju 2013 (is-sena akkademika bejn l-2012 u l-2013).
Dutch[nl]
Met de beschikbare gegevens geeft de EU-benchmark 2,9 % aan voor de referentieperiode 2013 (academiejaar 2012-2013).
Polish[pl]
Na podstawie dostępnych danych ustalono, że unijny poziom odniesienia wynosi 2,9 % za okres odniesienia 2013 (rok akademicki 2012/2013).
Portuguese[pt]
O critério de referência da UE com os dados disponíveis indica 2,9 % para o período de referência de 2013 (ano académico 2012-2013).
Romanian[ro]
Datele disponibile indică un nivel de îndeplinire a criteriului de referință de 2,9 % pentru perioada de referință 2013 (anul universitar 2012-2013).
Slovenian[sl]
Referenčno merilo EU za referenčno obdobje 2013 (študijsko leto 2012/2013) po razpoložljivih podatkih znaša 2,9 %.
Swedish[sv]
På basis av tillgängliga data är värdet på EU:s riktmärke 2,9 % för referensperioden 2013 (läsåret 2012–2013).