Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ризата ти ми харесва.
Czech[cs]
Hezké tričko.
Danish[da]
Flot T-shirt.
German[de]
ich mag dein Hemd.
Greek[el]
Ωραίο το μπλουζάκι σου.
English[en]
I like your shirt.
Spanish[es]
Me gusta tu camisa.
Estonian[et]
Armas, särk.
Hebrew[he]
אהבתי את החולצה שלך
Croatian[hr]
Sviđa mi se tvoja majica.
Norwegian[nb]
Jeg liker skjorta di.
Dutch[nl]
Ik vind je shirt leuk.
Polish[pl]
Fajna koszulka.
Portuguese[pt]
Linda camiseta!
Romanian[ro]
Îmi place tricoul tău.
Slovenian[sl]
Všeč mi je tvoja majica.
Serbian[sr]
Dobra ti je majica.
Swedish[sv]
Jag gillar din tröja.
Turkish[tr]
Gömleğin güzelmiş.