Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Проблеми, свързани с Eвропейската служба за борба с измамите (OLAF) — неуспех на Системата за управление на делата
Czech[cs]
Předmět: Problémy v souvislosti s úřadem OLAF: neúspěch systému řízení případů (Case Management System)
Danish[da]
Om: Problemer i forbindelse med OLAF: Mislykket case management system
German[de]
Betrifft: Probleme im Zusammenhang mit OLAF: Fehlschlag des Case Management Systems
Greek[el]
Θέμα: Προβλήματα που αφορούν την OLAF: η αποτυχία του Case Management System
English[en]
Subject: Problems relating to OLAF: faulty case management system
Spanish[es]
Asunto: Problemas en relación con la OLAF: deficiencias del sistema de gestión de asuntos
Estonian[et]
Teema: OLAFiga seotud probleemid: Case Management System'i ebaõnnestumine
Finnish[fi]
Aihe: OLAFiin liittyvät ongelmat: tapausten hallintajärjestelmän kariutuminen
French[fr]
Objet: Problèmes relatifs à l'OLAF: déficience du système de gestion
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Európai Csalás Elleni Hivatallal (OLAF) kapcsolatos problémák: a Case Management rendszer balsikere
Italian[it]
Oggetto: Problemi relativi all'OLAF: fallimento del Case Management System
Lithuanian[lt]
OLAF). Žlugusi bylų registravimo sistema
Latvian[lv]
Temats: Ar OLAF saistītas problēmas — lietu pārvaldības sistēmas defekti
Maltese[mt]
Suġġett: Problemi b'konnessjoni ma' l-Uffiċċju Ewropew kontra l-Frodi (OLAF): Case Management System mhux preċiża
Dutch[nl]
Betreft: Problemen rond OLAF: falend case management system
Polish[pl]
Dotyczy: problemów dotyczących OLAF-u: niepowodzenia systemu zarządzania sprawami
Portuguese[pt]
Assunto: Problemas relativos ao OLAF: falha do sistema de gestão
Romanian[ro]
Subiect: Probleme relative la OLAF: Eşecul sistemului managementului de caz
Slovak[sk]
Vec: Problémy v súvislosti s úradom OLAF: Zlyhanie systému riadenia prípadov
Slovenian[sl]
Zadeva: Težave v zvezi z OLAF: neuspeh sistema za vodenje primerov
Swedish[sv]
Angående: Problem med OLAF: brister i dess så kallade Case Management System