Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мисията ни е да осигурим достъп до сателита, така че SD- # да може да вижда какво Сарк търси
Danish[da]
Vores mission er at hacke ind i satellitten, så SD- # kan se Sarks oplysninger
Greek[el]
Η αποστολή μας είναι να υποκλέψουμε τον δορυφόρο ώστε η SD- # να τρυπώσει στην εισαγωγή δεδομένων του Σάρκ και να δει ότι βλέπει και αυτός
Spanish[es]
Nuestra misión es hackear el satélite...... para que el SD- # recupere los datos de Sark
Finnish[fi]
Murtaudumme satelliitin tietokoneeseen, jotta SD- # näkee Sarkin saamat kuvat
French[fr]
Notre mission est de pirater le satellite pour que le SD- # récupère les données de Sark
Dutch[nl]
We moeten de satelliet hacken zodat SD- # kan zien wat Sark ziet
Portuguese[pt]
A nossa missão é piratear o satélite para que a SD- # possa apanhar o sinal do Sark e ver o que ele vê
Slovenian[sl]
Naloga je, da vdremo v satelit, tako, da bo SD- # lahko videla, kaj Sark namerava
Turkish[tr]
Görevimiz uydu sistemine girmek.Böylece SD- #, Sark' ın kanalına girip, onun gördüklerini görecek