Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدم ليس منها, حمدا للرب
Bulgarian[bg]
Кръвта не е нейна, слава богу.
Czech[cs]
Ta krev není její, díky Bohu.
German[de]
Es ist nicht ihr Blut.
Greek[el]
Το αίμα δεν είναι δικό της, ευτυχώς.
English[en]
Blood's not hers, thank God.
Croatian[hr]
Krv nije njena, Bogu hvala.
Hungarian[hu]
A vér nem az övé, hála Isten.
Italian[it]
Il sangue non e'suo, grazie a Dio.
Dutch[nl]
Niet haar bloed, God zij dank.
Portuguese[pt]
O sangue não é dela.
Romanian[ro]
Slavă Domnului, sângele nu-i al ei.
Russian[ru]
ровь не ее, слава Ѕогу.
Serbian[sr]
Krv nije njena, Bogu hvala.