Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от вас трябва да прибяга до там.
Bosnian[bs]
Jedno od vas bi trebalo da otrči.
Czech[cs]
Jeden z vás by tam měl zaběhnout.
English[en]
One of you should make a run for it.
Spanish[es]
Uno debería ir corriendo.
Persian[fa]
يکي از شماها بايد برين اونجا و زنگ بزنين
Finnish[fi]
Toinen teistä yrittää sinne.
French[fr]
L'un de vous y va?
Hungarian[hu]
Egyikünk átszaladhatna oda.
Italian[it]
Uno di voi dovrebbe fare una corsa fin lì.
Dutch[nl]
Een van jullie moet gaan.
Portuguese[pt]
Um de vocês deveria tentar ir até lá.
Romanian[ro]
Cineva dintre voi ar trebui să ajungă acolo.
Russian[ru]
Вам надо просто до них добежать
Turkish[tr]
Gidip biriniz oradan aramayı deneyin.