Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Набираме скорост.
Czech[cs]
Zrychlujeme.
Danish[da]
Vi accelererer.
German[de]
Das Schiff beschleunigt.
Greek[el]
Επιταχύνουμε.
English[en]
We're accelerating.
Spanish[es]
Estamos acelerando.
Finnish[fi]
Nopeutemme kiihtyy.
French[fr]
On accélère.
Croatian[hr]
Ubrzavamo.
Hungarian[hu]
Gyorsítunk.
Italian[it]
Stiamo accelerando.
Norwegian[nb]
Vi øker fart.
Dutch[nl]
We versnellen.
Polish[pl]
Przyspieszamy.
Portuguese[pt]
Nós estamos acelerando.
Romanian[ro]
Acceleram.
Russian[ru]
Мы набираем скорость.
Serbian[sr]
Ubrzavamo.
Swedish[sv]
Vi accelererar.
Turkish[tr]
Hızlanıyoruz.