Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمامك ساعتين.. أنا بِحاجة الى طائرة. هليكوبتر تأخُذنا الى المطار
Bosnian[bs]
Za 2 sata mi nabavite helikopter koji će nas odvesti na aerodrom.
Czech[cs]
Máš dvě hodiny, abys sehnal vrtulník, který nás vezme na letiště.
Greek[el]
Έχετε δύο ώρες για να μου στείλετε ένα ελικόπτερο που θα με πάει στο αεροδρόμιο.
English[en]
In two hours I need a helicopter that will take us to the airport.
Spanish[es]
Quiero un helicóptero en dos horas para que nos lleve al aeropuerto.
Persian[fa]
ظرف دو ساعت من يه هليکوپتر ميخوام که تا فرودگاه ما رو ببره
French[fr]
Dans deux heures il me faudra un hélicoptère qui nous amènera à l'aéroport.
Hungarian[hu]
2 órán belül szükségem van egy helikopterre, ami kivisz.... minket a reptérre
Indonesian[id]
Aku perlu helikopter yang akan membawa kita ke bandara, waktunya 2 jam.
Malay[ms]
Dalam 2 jam, aku nak sebuah helikopter untuk ke lapangan terbang.
Polish[pl]
Za dwie godziny potrzebuję helikopter, który zawiezie nas na lotnisko.
Portuguese[pt]
Em duas horas, preciso de um helicóptero que nos levará ao aeroporto.
Romanian[ro]
În 2 ore am nevoie de un elicopter care să ne ducă la aeroport.
Russian[ru]
Через два часа мне нужен вертолет, который доставит нас в аэропорт.
Serbian[sr]
Za 2 sata mi nabavite helikopter koji će nas odvesti na aerodrom.
Turkish[tr]
İki saat içinde bizi havalanına götürecek bir helikopter istiyorum.
Vietnamese[vi]
Trong 2 tiếng nữa tôi cần một chiếc trực thăng đưa bọn tôi ra sân bay.