Besonderhede van voorbeeld: 8555812449210829292

Arabic

لقد ظننت بأنني ذكيه بوضع كل شئ في المذكره

Bulgarian

Мислех, че постъпвам умно като заключвам всичко това в дневник.

Czech

Myslela jsem si, že jsem chytrá, že jsem to zamkla do deníku.

Danish

Jeg troede, at det var snedigt at skrive det i en aflåst dagbog.

Greek

Νόμιζα ότι ήμουν έξυπνη, να τα κρύβω σε ένα ημερολόγιο.

English

I thought I was being smart, locking it all up in a journal.

Spanish

Pensé que estaba siendo inteligente, encerrándolo todo en un diario.

French

Je croyais que j'étais intelligente, tout conserver dans un journal.

Hebrew

חשבתי שאני נוהגת בחוכמה, שומרת הכל ביומן.

Hungarian

Azt hittem okos vagyok, amiért mindezt elzártam a naplóban.

Indonesian

Kupikir aku bersikap pintar, mengunci semuanya di dalam jurnal.

Italian

Pensavo di essere stata furba... ad aver rinchiuso tutto in un diario.

Dutch

Ik dacht dat ik slim was, alles in een dagboek te verbergen.

Polish

Myślałam, że pisanie dziennika było mądre.

Portuguese

Achei que era esperteza, escrever tudo em um diário.

Romanian

Credeam că sunt deşteaptă uitându-mă în jurnal.

Russian

Думала, было умно записывать все в дневник.

Slovenian

Mislila sem, da sem bila pametna, da sem vse to pisala v dnevnik.

Serbian

Mislila sam da sam pametna, što sam sve to zaključala u dnevniku.