Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Финансовата вноска на Съюза, посочена в член 4, параграф 1, покрива до 35 % от разходите за придобиване на суперкомпютрите с производителност от порядъка на петафлопс.
Czech[cs]
Finanční příspěvek Unie podle čl. 4 odst. 1 pokryje až 35 % nákladů na pořízení peta-kapacitních superpočítačů.
Danish[da]
Unionens finansielle bidrag, der er omhandlet i artikel 4, stk. 1, dækker op til 35 % af petaskalasupercomputernes erhvervelsesomkostninger.
Greek[el]
Η χρηματοδοτική συνεισφορά της Ένωσης που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 καλύπτει έως και το 35 % του συνολικού κόστους αγοράς των υπερυπολογιστών πετακλίμακας.
English[en]
The Union financial contribution referred to in Article 4(1) shall cover up to 35 % of the acquisition costs of the petascale supercomputers.
Spanish[es]
La contribución financiera de la Unión a que se refiere el artículo 4, apartado 1, sufragará hasta el 35 % de los costes de adquisición de los superordenadores a petaescala.
Estonian[et]
Artikli 4 lõikes 1 osutatud liidu rahaline osalus ei tohi moodustada rohkem kui 35 % petatasandi superarvutite soetusmaksumusest.
Finnish[fi]
Edellä 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu unionin rahoitusosuus voi kattaa enintään 35 prosenttia peta-luokan supertietokoneiden hankintakustannuksista.
French[fr]
La contribution financière de l'Union visée à l'article 4, paragraphe 1, couvre jusqu'à 35 % des coûts d'acquisition des supercalculateurs pétaflopiques.
Croatian[hr]
Financijski doprinos Unije iz članka 4. stavka 1. pokriva do 35 % troška nabave petaskalarnih superračunala.
Italian[it]
Il contributo finanziario dell'Unione di cui all'articolo 4, paragrafo 1, copre fino al 35 % dei costi di acquisizione dei supercomputer a petascala.
Latvian[lv]
Regulas 4. panta 1. punktā paredzētais Savienības finansiālais ieguldījums aptver līdz pat 35 % no petalīmeņa superdatoru iegādes izmaksām.
Maltese[mt]
Il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-Unjoni msemmija fl-Artikolu 4(1) għandha tkopri sa 35 % tal-ispejjeż ta' akkwiżizzjoni tas-superkompjuters fuq skala peta.
Dutch[nl]
De in artikel 4, lid 1, bedoelde financiële bijdrage van de Unie dekt tot 35 % van de verwervingskosten van de petaschaalsupercomputers.
Polish[pl]
Wkład finansowy Unii, o którym mowa w art. 4 ust. 1, pokrywa maksymalnie 35 % kosztów nabycia superkomputerów petaskalowych.
Portuguese[pt]
A contribuição financeira da União a que se refere o artigo 4.o, n.o 1, cobre até 35 % dos custos de aquisição dos supercomputadores à petaescala.
Slovak[sk]
Finančný príspevok Únie uvedený v článku 4 ods. 1 pokrýva až 35 % nákladov na nadobudnutie petaflopových superpočítačov.
Slovenian[sl]
Finančni prispevek Unije iz člena 4(1) krije do 35 % stroškov pridobitve superračunalnikov na petaravni.
Swedish[sv]
Unionens ekonomiska bidrag enligt artikel 4.1 ska täcka upp till 35 % av anskaffningskostnaderna för superdatorerna i petaskala.