Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Soll ich Euch ins Exil schicken?
Greek[el]
Θέλεις μήπως να σε στείλω εξορία;
English[en]
Do you want me to send you into exile?
Spanish[es]
¿Quieres que te envíe al exilio?
French[fr]
Voulez-vous que je vous exile?
Hungarian[hu]
Azt akarja, hogy száműzzem?
Dutch[nl]
Zal ik je verbannen?
Portuguese[pt]
Quer que o envie ao exílio?
Romanian[ro]
Vrei să te trimit în exil?
Serbian[sr]
Hoćeš da te pošaljem u izgnanstvo?
Turkish[tr]
Seni sürgüne göndermemi falan mı istiyorsun?