Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستشرفين فعلا على عملية زائدة لمتدرب ؟
Bulgarian[bg]
Ама, ти наистина ли ще правиш " стажантския апендицит "?
Bosnian[bs]
Stvarno radis sa stazistima?
German[de]
Machst du wirklich die Blindarmoperation mit dem Assistenten?
Greek[el]
Θα κάνεις εγχείρηση με ειδικευόμενο;
English[en]
You really doing the intern appy?
Spanish[es]
¿De verdad vas a participar en la apendicectomía de Residentes?
Hungarian[hu]
Tényleg csinálod a gyakornokos vakbelet?
Italian[it]
Farai l'appendicectomia del tirocinante?
Korean[ko]
너 수술할 인턴 고른다는 게 정말이야?
Dutch[nl]
Doe je echt de blindedarm met de stagiaire?
Portuguese[pt]
Está cuidando da Apendicectomia de Interno?
Romanian[ro]
Chiar ai de gând să faci operația de apendicită a stagiarului?
Russian[ru]
У тебя сегодня аппендэктомия с интерном?
Serbian[sr]
Stvarno radiš sa stažistima?
Turkish[tr]
Stajyerini gerçekten apandisit ameliyatına mı sokacaksın?