Besonderhede van voorbeeld: 8556257056356898250

Bulgarian

Когато погледнах надолу, брат ми умираше в краката ми.

Greek

Και όταν κοίταξα κάτω, ο μικρός μου αδερφός πέθαινε στα πόδια μου.

English

And when I looked down, my baby brother was dying at my feet.

Spanish

Y cuando miré abajo, mi hermano pequeño estaba agonizando a mis pies.

French

Et quand j'ai baissé les yeux, mon petit frère était mort à mes pieds.

Italian

Quando ho guardato giù mio fratello moriva ai miei piedi.

Polish

A kiedy spojrzałem w dół, brat umierał u moich stóp.

Portuguese

Quando olhei para baixo, meu irmãozinho estava morrendo em meus pés.

Russian

А когда я посмотрел вниз, мой младший брат умирал у моих ног.