Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andre biregionale dialoger mellem Europa og partnerregioner vedrører ligeledes bæredygtig forvaltning af havøkosystemer og kystøkosystemer.
German[de]
In gleicher Weise wurde bei weiteren biregionalen Dialogen zwischen Europa und seinen Partnerregionen den Meeres- und den Küstenökosystemen und ihrer nachhaltigen Bewirtschaftung verstärkt Aufmerksamkeit geschenkt.
Greek[el]
Ομοίως, άλλοι διμερείς διάλογοι μεταξύ της Ευρώπης και περιφερειών-εταίρων έχουν εστιάσει την προσοχή στα θαλάσσια και παράκτια οικοσυστήματα και στην αειφόρο διαχείρισή τους.
English[en]
Likewise, other bi-regional dialogues between Europe and partner-regions have given attention to marine and coastal ecosystems and their sustainable management.
Spanish[es]
En los diálogos birregionales que se han desarrollado generalmente al nivel ministerial entre Europa y sus países socios se ha prestado atención a los ecosistemas marino y costero y a su gestión sostenible.
Finnish[fi]
Myös muissa kahden alueen välisissä vuoropuheluista Euroopan ja sen kumppanialueiden välillä on kiinnitetty huomiota meri- ja rannikkoekosysteemeihin sekä niiden kestävään hoitoon.
French[fr]
D'autres dialogues bilatéraux entre l'Europe et les régions partenaires ont porté sur les écosystèmes marins et côtiers et leur gestion durable.
Dutch[nl]
Ook in biregionale dialogen tussen Europa en partnerregio's is aandacht geschonken aan mariene en kustecosystemen en het duurzaam beheer ervan.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, outros diálogos birregionais entre a Europa e regiões parceiras conferiram atenção aos ecossistemas marinhos e costeiros e à respectiva gestão sustentável.
Swedish[sv]
I andra dialoger mellan EU och dess partnerregioner har man särskilt uppmärksammat en hållbar förvaltning av ekosystem vid kusten och i havet.