Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
всякакви специални ограничения или условия, ако е приложимо.
Czech[cs]
případně jakákoli zvláštní omezení nebo podmínky.
Danish[da]
eventuelle særlige begrænsninger eller betingelser, hvis det er relevant.
German[de]
etwaige besondere Beschränkungen oder Bedingungen.
Greek[el]
τυχόν ειδικούς περιορισμούς ή όρους, κατά περίπτωση·
English[en]
any special limitations or conditions, if applicable;
Spanish[es]
toda limitación o condición especial, si procede.
Estonian[et]
võimalikud eripiirangud või -tingimused, kui neid kohaldatakse.
Finnish[fi]
mahdolliset erityisrajoitukset tai -ehdot.
French[fr]
toute limite ou condition particulière, s'il y a lieu.
Croatian[hr]
sva posebna ograničenja ili uvjeti, ako je primjenjivo.
Hungarian[hu]
adott esetben különleges operatív korlátozások vagy feltételek.
Italian[it]
eventuali limitazioni o condizioni particolari, a seconda dei casi.
Lithuanian[lt]
specialieji apribojimai arba sąlygos, jei taikoma.
Latvian[lv]
ja piemērojams – jebkādus īpašus ierobežojumus vai nosacījumus.
Maltese[mt]
kwalunkwe limitazzjoni jew kundizzjoni speċjali, jekk applikabbli;
Dutch[nl]
bijzondere beperkingen of voorwaarden, indien van toepassing.
Polish[pl]
w stosownych przypadkach wszelkie szczególne ograniczenia lub warunki.
Portuguese[pt]
Eventuais limitações ou condições especiais, se aplicável.
Romanian[ro]
orice limitări sau condiții speciale, dacă este cazul.
Slovak[sk]
prípadne osobitné obmedzenia alebo podmienky.
Slovenian[sl]
vse posebne omejitve ali pogoje, če je primerno.
Swedish[sv]
särskilda begränsningar eller villkor, om tillämpligt.