Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lønudgifterne er steget mere end antallet af ansatte.
German[de]
Die Ausgaben für Gehälter stiegen rascher als der Personalbestand.
Greek[el]
Η αύξηση των δαπανών μισθοδοσίας υπερέβαινε την αύξηση του αριθμού του προσωπικού.
English[en]
The increase in salary costs was higher than the increase in staff numbers.
Spanish[es]
La variación de los gastos salariales ha sido superior a la registrada por la plantilla.
Finnish[fi]
Palkkakustannukset ovat kasvaneet henkilöstömäärää nopeammin.
French[fr]
L'évolution des dépenses salariales a été supérieure à celle des effectifs.
Italian[it]
L'evoluzione dei costi salariali è stata superiore a quella del personale.
Dutch[nl]
De salariskosten zijn sneller gestegen dan het personeelsbestand.
Portuguese[pt]
A evolução das despesas salariais foi superior à dos efectivos.
Swedish[sv]
Löneutgifterna har ökat snabbare än personalstyrkan.