Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
ml разтвор в патрон (безцветно стъкло тип І) с бутало (еластомерна гума) и профилна обкатка (алуминий) със запушалка (еластомерна гума
Czech[cs]
ml roztoku v zásobní vložce (typ I bezbarvé sklo) se zátkou (pružnou gumovou) a pertlem (hliníkovým) a těsněním (pružným gumovým
Danish[da]
ml opløsning i en cylinderampul (type #, farveløst glas) med et stempel (elastomergummi), og en hætte (aluminium) med en prop (elastomer gummi
German[de]
ml Lösung in einer Patrone (farbloses Glas, Typ I) mit einem Gummikolben (Elastomer) und einer Bördelkappe (Aluminium) mit eingesetzter Gummi-Dichtscheibe (Elastomer
Greek[el]
ml διάλυμα σε φυσίγγιο (τύπου Ι άχρωμο γυάλινο φυσίγγιο) με έμβολο (ελαστομερές ελαστικό) και στεγανοποιημένο πώμα (αλουμινίου) με πώμα εισχώρησης (ελαστομερές ελαστικό
English[en]
ml solution in a cartridge (type I colourless glass cartridge) with a plunger (elastomeric rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (elastomeric rubber
Spanish[es]
Solución de # ml en un cartucho (vidrio incoloro de tipo I) con un émbolo (elastómero de goma) y una cápsula con pestaña (aluminio) con un tapón (elastómero de goma
Finnish[fi]
ml liuosta sylinteriampullissa (tyypin I väritön lasi), jossa mäntä (synteettinen kumi), suljin (alumiinirengas) ja tulppa (synteettinen kumi
French[fr]
Solution en cartouche de # ml (en verre incolore de type I), avec un piston (en caoutchouc élastomère) et un sertissage (en aluminium) avec un bouchon (en caoutchouc élastomère
Italian[it]
ml di soluzione in una cartuccia (vetro incolore tipo I), con stantuffo (gomma elastomerica) e capsula flangiata (alluminio) con tappo (gomma elastomerica
Lithuanian[lt]
ml tirpalo užtaise (I tipo bespalvio stiklo) su stūmokliu (elastomerinės gumos) ir antbriaunį turinčiu dangteliu (aliuminio) su kamščiu (elastomerinės gumos
Latvian[lv]
ml šķīduma kārtridžā (I hidrolītiskās klases bezkrāsaina stikla kārtridžs) ar virzuli (elastomēra gumija) un gredzenveida vāku (alumīnijs) ar aizbāzni (elastomēra gumija
Maltese[mt]
ml soluzzjoni f’ skartoċċ (ħġieġ mingħajr kulur, tat-tip I) bi planġer (lastku elastomeriku) u għatu bi flanġ (ta ’ l-aluminju) b’ tapp (lastku elastomeriku
Polish[pl]
Roztwór we wkładzie o pojemności # ml (ze szkła bezbarwnego typu I) z tłoczkiem (gumowym) i otoczonym nasadką (aluminiową) korkiem (gumowym
Portuguese[pt]
ml de solução num cartucho (vidro incolor tipo #), com êmbolo (borracha elastómera) e cápsula (alumínio) com vedante (borracha elastómera
Romanian[ro]
ml soluţie în cartuş (cartuş din sticlă incoloră tip I) cu piston (din cauciuc elastomeric) şi sigiliu (din aluminiu), cu dop (din cauciuc elastomeric
Slovak[sk]
ml injekčného roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (guma z elastoméru) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma z elastoméru
Slovenian[sl]
ml raztopine v vložku (iz brezbarvnega stekla tipa #) z batom (iz elastomerne gume) in s prirobljeno zaporko (iz aluminija) z zamaškom (iz elastomerne gume
Swedish[sv]
ml lösning i en cylinderampull (typ I färglöst glas) med en pistong (elastomergummi) och en flänskapsyl (aluminium) med en propp (elastomerisk gummi